Carlie journeys towards Japanese fluence via lots of procrastination, drama watching, and staring at Japanese boys